1 La Facultad de Español de nuestra universidad me ha encargado una misión muy grata: dar la bienvenida a la profesora Verónica Hernández, que ahora se encuentra aquí,entre nosotros.

我们学校的西班牙语系交给了我一个非常受欢迎的职务：欢迎维罗尼卡埃尔南德斯老师，她现在就在这里，与我们一起。

2 La señora me ha encargado que les pregunte si necesitan algo más

太太叫我问你们是否还需要些什么。